翻訳と辞書
Words near each other
・ British Athletics Championships
・ British Athletics League
・ British Atomic Scientists Association
・ British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition
・ British autocross
・ British Automobile Racing Club
・ British Aviation Services
・ British avifauna
・ British B-class submarine
・ British Bakeries
・ British ballet
・ British Ballet Organization
・ British Baltic Fishery Protection Service
・ British Band
・ British Bandsman
British Bangladeshi
・ British Bangladeshi Power & Inspiration 100
・ British Bangladeshi Who's Who
・ British Bank of Northern Commerce
・ British Bankers' Association
・ British Banking School
・ British baseball
・ British Baseball Federation
・ British Baseball Hall of Fame
・ British Basketball
・ British Basketball League
・ British Battalion
・ British Battalion (Malaya 1941)
・ British Battlegroup
・ British Bechuanaland


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

British Bangladeshi : ウィキペディア英語版
British Bangladeshi

A British Bangladeshi ((ベンガル語:ব্রিটিশ বাংলাদেশি)) is a person of Bangladeshi origin who resides in the United Kingdom having immigrated to the UK and attained citizenship through naturalisation or whose ancestors did so. They are also known as British Bengalis, in reference to the main ethnic group from that region. Large numbers of Bangladeshis immigrated to the UK, primarily from Sylhet, located in the north-east of the country, mainly during the 1970s. The largest concentration is in London, primarily in the east London boroughs, of which Tower Hamlets has the highest proportion, making up approximately 37% of the borough's total population. This large diaspora in London leads people in Bangladesh to refer to British Bangladeshis as "Londonis".〔 There are also significant numbers of British Bangladeshis in Birmingham, Oldham, Luton, Burnley and Bradford, with smaller clusters in Manchester, Newcastle upon Tyne, Rochdale, Cardiff, and Sunderland.〔 There exists some confusion over the term 'British Bengali' as there are British Indians who might have some ancestors from the Bengal region of India, which was the predecessor of the nation of Bangladesh.
Bangladeshis form one of the UK's largest immigrant groups and are also one of its youngest and fastest growing communities. The population of Bangladeshis in Britain has grown steadily over the years. At the time of the 2001 UK Census, 154,362 Bangladeshi-born people were resident in the UK,〔(【引用サイトリンク】title=Country-of-birth database )〕 and there were a total of 283,063 residents of Bangladeshi ethnicity. By 2007, the ethnic Bangladeshi population in England only was estimated to be 353,900.〔(【引用サイトリンク】title=Resident Population Estimates by Ethnic Group )〕 Estimates suggest there are about 500,000 Bangladeshis residing in the UK. Bangladeshis form a largely homogeneous community. Rates of unemployment are typically high, there is overcrowding, and some health problems. British Bangladeshis have the highest overall relative poverty rate of any ethnic group in the UK with 65% of Bangladeshis living in low income households.
==History==

(詳細はBritish India) are of Sylheti cooks in London during 1873, in the employment of the East India Company, who travelled to the UK as lascars on ships to work in restaurants.〔(【引用サイトリンク】publisher= )〕〔(【引用サイトリンク】publisher=PortCities UK )〕 Some ancestors of British Bangladeshis went to the UK before World War I. Author Caroline Adams records that in 1925 a lost Bengali man was searching for other Bengali settlers in London. These first few arrivals started the process of "chain migration" mainly from one region of Bangladesh, Sylhet, which led to substantial numbers of people migrating from rural areas of the region, creating links between relatives in Britain and the region.〔Meenakshi Thapan ''(2005)''. ''Transnational migration and the politics of identity''. SAGE. pp. 102. ISBN 978-0-7619-3425-7〕 They mainly immigrated to the United Kingdom to find work, achieve a better standard of living, and to escape conflict. During the pre-state years, the 1950s and 1960s, Bengali men immigrated to London in search of employment.〔〔 Most settled in Tower Hamlets, particularly around Spitalfields and Brick Lane.〔(【引用サイトリンク】title=BBC London: Faith — Bangladeshi London )〕 In 1971, Bangladesh (until then known as "East Pakistan") fought for its independence from Pakistan in what was known as the Bangladesh Liberation War. In the region of Sylhet, this led some people to join the Mukti Bahini, or Liberation Army. However, the war also caused large numbers of Sylhetis to flee, mainly to Britain.
In the 1970s, changes in immigration laws encouraged a new wave of Bangladeshis to come to the UK and settle. Job opportunities were initially limited to low paid sectors, with unskilled and semi-skilled work in small factories and the textile trade being common. When the "Indian' restaurant" concept became popular, some Sylhetis started to open cafes. From these small beginnings a network of Bangladeshi restaurants, shops and other small businesses became established in Brick Lane and surrounding areas. The influence of Bangladeshi culture and diversity began to develop across the East London boroughs.〔
The early immigrants lived and worked mainly in cramped basements and attics within the Tower Hamlets area. The men were often illiterate, poorly educated, and spoke little English, so they could not interact well with the English-speaking population and could not enter higher education.〔(【引用サイトリンク】title=Sukhdev Sandhu: Come hungry, leave edgy, Brick Lane by Monica Ali )〕〔 Some became targets for businessmen, who sold their properties to Sylhetis, even though they had no legal claim to the buildings.〔〔(【引用サイトリンク】title=Bangladeshi London )
By the late 1970s, the Brick Lane area had become predominantly Bengali, replacing the former Jewish community which had declined. Jews migrated to outlying suburbs of London, as they integrated with the majority British population. Jewish bakeries were turned into curry houses, jewellery shops became sari stores, and synagogues became dress factories. The synagogue at the corner of Fournier Street and Brick Lane became the Jamme Masjid or 'Great London Mosque', which continues to serve the Bangladeshi community to this day.〔〔〔(【引用サイトリンク】title=London Jamme Masjid, London )〕 This building represents the history of successive communities of immigrants in this part of London. It was built in 1743 as a French Protestant church; in 1819 it became a Methodist chapel, and in 1898 was designated as the Spitalfields Great Synagogue. It was finally sold, to become the Jamme Masjid.
The period also however saw a rise in the number of attacks on Bangladeshis in the area, in a reprise of the racial tensions of the 1930s, when Oswald Mosley's Blackshirts had marched against the Jewish communities. In nearby Bethnal Green the anti-immigrant National Front became active, distributing leaflets on the streets and holding meetings. White youths known as "skinheads" appeared in the Brick Lane area, vandalising property and reportedly spitting on Bengali children and assaulting women. Bengali children were allowed out of school early; women walked to work in groups to shield them from potential violence. Parents began to impose curfews on their children, for their own safety; flats were protected against racially motivated arson by the installation of fire-proof letterboxes.〔
On 4 May 1978, Altab Ali, a 25-year-old Bangladeshi clothing worker, was murdered by three teenage boys as he walked home from work in a racially motivated attack. The murder took place near the corner of Adler Street and Whitechapel Road, by St Mary's Churchyard.〔〔 This murder mobilised the Bangladeshi community. Demonstrations were held in the area of Brick Lane against the National Front, and groups such as the Bangladesh Youth Movement were formed. On 14 May, over 7,000 people, mostly Bangladeshis, took part in a demonstration against racial violence, marching behind Altab Ali's coffin to Hyde Park. Some youths formed local gangs and carried out reprisal attacks on their skinhead opponents ''(see Youth gangs)''.
The name Altab Ali became associated with a movement of resistance against racist attacks, and remains linked with this struggle for human rights. His murder was the trigger for the first significant political organisation against racism by local Bangladeshis. Today's identification and association of British Bangladeshis with Tower Hamlets owes much to this campaign. A park has been named after Altab Ali at the street where he was murdered.〔 In 1993, racial violence was incited by the anti-immigration British National Party (BNP); several Bangladeshi students were severely injured, but the BNP's attempted inroads were stopped after demonstrations of Bangladeshi resolve.〔〔(【引用サイトリンク】title=Stopping the BNP in Tower Hamlets )
In 1988, a "friendship link" between the city of St Albans in Hertfordshire and the municipality of Sylhet was created by the district council under the presidency of Alhaz Muhammad Gulzar Hussain of Bangladesh Welfare Association, St Albans. BWA St Albans were able to name a road in Sylhet municipality (now city corporation) called St Albans Road. This link between the two cities was established when the council supported housing project in the city as part of the International Year of Shelter for the Homeless initiative. It was also created because Sylhet is the area of origin for the largest ethnic minority group in St Albans.〔(【引用サイトリンク】title=Sylhet, Bangladesh )〕 In April 2001, the London Borough of Tower Hamlets council officially renamed the 'Spitalfields' electoral ward ''Spitalfields and Banglatown''. Surrounding streets were redecorated, with lamp posts painted in green and red, the colours of the Bangladeshi flag.〔 By this stage the majority living in the ward were of Bangladeshi origin—nearly 60% of the population.〔(【引用サイトリンク】title=Immigration and Emigration – London – Banglatown )

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「British Bangladeshi」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.